Voyage en Birmanie : 3 semaines par Anne-Laure
Je suis contente d’avoir été en Birmanie avant l’ouverture vraiment touristique, j’ai découvert une culture et des personnes très sympathique avec de nombreux échanges de sourires. Le circuit que j’ai suivi est le circuit que suivent les touristes , encore peu nombreux, entre la visite de pagodes, le trek dans les montagnes, ce fut un superbe voyage que je conseille vivement.
Mon voyage en Birmanie en bref
Je suis contente d’avoir été en Birmanie avant l’ouverture vraiment touristique, j’ai découvert une culture et des personnes très sympathique avec de nombreux échanges de sourires. Le circuit que j’ai suivi est le circuit que suivent les touristes , encore peu nombreux, entre la visite de pagodes, le trek dans les montagnes, ce fut un superbe voyage que je conseille vivement.
Itinéraire de notre voyage en Birmanie
- Durée : 15 jours
- Période : 6 au 20 Juin 2013
- Mode de voyage : c’était un voyage organisé par mon CE , nous étions un petit groupe. Je partage ici surtout mes photos et mon itinéraire. Nous avions un guide local.
Nous avons suivi le circuit touristique :
- Yangon : sympa pour la pagode Shwedagon***
- Lac Inle*** : à faire vous découvrirez l’artisanat local dans les petites maisons sur pilotis autour du lac
- Trek en Pays Shan*** , Inle à Kalaw : super on a découvert des paysages très différents et des personnes adorables
- Bagan*** et le lieu des 2000 temples : incroyable
- Mandalay** puis Port U bein*** : un lieu très émouvant
- Administratif : pensez à faire votre visa et le vaccin contre le paludisme
- Sécurité : Il n’y a aucun souci sur les lieux ouverts aux touristes. Ne surtout pas aller aux frontières car il y a encore la junte militaire , triangle d’or.
- Météo : humide à cette période, 40°
- Argent : 1 dollars pour 942 Kyats
- Vêtements : On conseille plutôt des pantalons car tout le monde porte des pantalons et t shirt à manche longue pour protéger du soleil et des moustiques
- Cartes postales : elles ne sont jamais arrivées
- Quelques mots : Les birmans ne parlent pas anglais, il est assez difficile de communiquer. Voici les mots que nous utilisions mais pas toujours compris en campagne : Bonjour : mingalaba / Merci , s’il vous plait : chaizoubé
- Croyance : “tout être vivant ou non est animé d’un esprit”
- Thanakha sur le visage : bois réduit en poudre avec de l’eau , objet de maquillage / protection du soleil, tout le monde en a.
- Tabac le “bétel” : tabac à chiquer, ils la mâchent enroulé dans une feuille, jets rougeâtres
- Petit déjeuner : dans les restaurants, vous avez plusieurs plats sur la table , vous payez ce que vous mangerez
Vol Paris - Rangoon
Vol Paris CDG – Doha – Rangoon
Compagnie : Qatar airways
Durée : . Paris -Doha : 11h30 – 19H / 21H arrivée 7h Rangoon
Commentaire : Le survol de Doha est extraordinaire, les lumières du Qatar sont superbes.
1er jour de notre voyage en Birmanie : Yangon
A Yangon, en Birmanie : Beaucoup portent l’habit traditionnel, un choc de culture, ne passez pas à côté de la pagode Shwedagon***
Attention en traversant la route, les voitures sont prioritaires, attention en marchant sur les trottoirs, ils sont défoncés.
barge royale parc karaweik - Yangon - Birmanie
Visites et excursions à Yangon
Visite de la ville et du port
La Pagodee Chauzkhtakyi**
La pagode abrite l’un des plus grands et plus beaux bouddhas couchés du pays. Son regard est tourné vers le sud selon la position de relaxation. Il y a 108 préceptes représentant les 3 mondes sur ses pieds : 59 pour le monde inanimé, animé et conditionné.
La Pagode Shwedagon***
Passage obligé, le stûpa central mesure 98m de haut, De nuit très jolie.
Vous devrez avoir les jambes et épaules couvertes et bien sûr on se déchausse à l’entrée.
Le grand marché de Bogyoke.
On y trouve de tout, artisanats du pays, vendeurs de pierres précieuses, habits traditionnels : le sarong.
Vol interne jusqu'au lac inle
Vol Rangoon à Hero puis transfert en bus
Commentaire :Nous avons pris un avion à hélice. C’est un peu “à l’arrache” à l’aéroport, vous n’avez pas de billet nominatif , on vous colle un sticker avec le nom de votre compagnie aérienne et nous n’avons eu aucune contrôle de passeport
2e étape de notre voyage en Birmanie : 3 jours au Lac Inle***
Super***: on voit les pêcheurs , ils sont debout sur leur pirogue, enroulent leur pied autour pour avancer et gardent les mains libres pour jeter le filet. En pirogue, nous visitions les petites maisons en bois sur pilotis pour découvrir les métiers de l’artisanat : ombrelles, thé, saké, soie… Le marché itinérant est incroyable.
Lac Inle - Birmanie
Visites et excursions au lac Inle
Tout autour, il y a des maisons en bois sur pilotis pour découvrir les artisans :
- Maison d’élevage de chats birmans : des chats partout
- Atelier de forgerons : fabricants de couteux avec le fer récupéré des carcasses de voiture
- Fabricant de pirogues
- Tissage
- La fabrique de cigares : une femme enroule en moyenne un millier de cigares par jour
- Distillerie d’alcool de riz et dégustation de saké à 40 -50°
- Atelier d’ombrelles
- Atelier orfèvrerie : petit objet entièrement en argent
Marché itinérant*** :
Le marché bouge tous les jours. Il est au lac Inle tous les 5 jours selon le calendrier lunaire. Vous pourrez y découvrir toutes sortes de produits. C’est assez marrant de voir le parking des pagodes sur l’eau et sur la terre ferme, les scooters à côté des boeufs.
Le lac Sankar
Vous ne pourrez y aller qu’avec un guide local , à 2h au sud du lac Inle.
Etape suivante de notre voyage en Birmanie : Trek en Pays Shan*** pendant 3 jours
Nous avons fait le trek du lac Inle à Kalaw mais beaucoup le font également en sens inverse.
La nature est belle et grande. Nous avons traversé des paysages très différents : des villages, rencontré des ethnies, vu des rizières, des champs de thé; tous aussi beaux les uns que les autres.
Nos rencontres dans la montagne sont un super souvenir car même si nous n’avions pas la même langue, de nombreux sourires ont été échangés. Le 3e jour nous atteignons les hautes montagnes pour rejoindre la jungle. La vue en haut est à 360°, c”est si beau que j’en ai le souffle coupé (à moins que ce ne soit à cause de la marche.) Les bruits des oiseaux de la jungle sont impressionnants. Kalaw , l’arrivée à 1300m d’altitude ne vaut pas coup par contre mais c’est un passage obligé.
Difficulté du trek : Nous marchions 5 à 7h de marche par jour pendant 3jours / 2 nuits. Nous enchaînions montées et descentes…Les locaux le font tranquillement en tongs alors que nous, on peine en basket, pensez au chapeau car le soleil tape. Vous pouvez ne pas marcher pendant la 3e étape et prendre le train pour rejoindre Kalaw : un train très animé !
Déjeuner : Nous déjeunions chez l’habitant, et nous faisions une sieste de 20 min chaque jour après le repas, attention ne jamais mettre les pieds vers la représentation de bouddha quand tu fais la sieste.
Hébergement : Nous dormions dans les monastères de villes et nous nouslavions au puits avec de l’eau glacé. Le puits était entouré de 4 murs. Toute la soirée, les filles récitent les sutras : au coeur de la culture birmane.
Nous avons ensuite rejoint Bagan en bus.
Trek Pays Shan - Birmanie
Bagan : site archéologique***
Bagan est connu pour les marionnettistes que l’on retrouvent dans les restaurants et les petits théâtres.
Old Bagan*** est un site impressionnant de plus de 2000 temples, vous pouvez louer des vélos pour vous balader dans le site. Le lever du soleil est encore plus beau que le coucher du soleil. Superbes couleurs, c’est magique. On a adoré cette étape de notre voyage en Birmanie.
Certains temples sont payants mais la plupart sont gratuits. Il n’y a que quelques temples où on peut monter en haut pour admirer la vue .
Nous avons également visité la Pagode Schwezigon : une des plus belles pagodes du pays et la plus vénérée car elle abrite un os de bouddha. Nous avons également visité une fabrique de laque : fines bandes de bambou superposées.
Nous avons testé un massage traditionnel birman : douloureux sur le moment, la sensation de détente vient par la suite.
Nous avons ensuite rejoint Mandalay en Bus.
Bagan - Birmanie
Mandalay**
Mandalay est une grande ville, on a trouvé dans les rues un karaoké ambulant et barbecue dans la ville, tu choisis ce que tu veux ils te le cuisent au bord de la route. Nous avons visité les lieux suivants :
- Pagode Kuthodaw : dans les petites maisons, “bois” gravé avec la loi bouddhique
- Mingun en remontant le fleuve Irrawady : une pagode inachevée qui ne vaut pas forcément le détour
- Pagade Mahamuni** : Tous le monde fait des offrandes, les hommes collent des feuilles d’or. Vous pouvez aussi visiter la fabrique des feuilles d’or. C’est atypique.
- Amarapura / Pont U bien*** : Lieu magique et émouvant. Pont qui relie deux états.
Amarapura - Port U bein - Birmanie
